BRICs vs Bitcoin

Via Charlie Stross, I read that "Bitcoin just crashed 50% today, on news that the Chinese government has banned local exchanges from accepting deposits in Yuan." And now I see "Bitcoin operators shut shops in India amid RBI warning".